From the CBC:
“Alexander Graham Bell's
mission to teach the deaf to speak still harms the hearing-impaired today, say
critics”
The great project of Alexander
Graham Bell's life was, perhaps surprisingly, not the telephone. He focused
much of his life on the education of deaf people, funded by his earnings from
his famous invention. He was an early pioneer of oralism, a belief that all
deaf people should learn to communicate by lip-reading and speaking, rather
than with sign language. "To ask the value of speech is like asking the
value of life," he is credited as saying. But not all deaf people can
learn to speak, or believe they should be compelled to do so. According to
author Katie Booth, the harm of oralism still reverberates. "I can't even
begin to express the deep, deep, deep trauma that so many deaf people still
carry from those educations," Booth, author of The Invention of Miracles:
Language, Power and Alexander Graham Bell's Quest to End Deafness, told Ideas.
Booth's book, released earlier this spring, compiles years of her research into
Bell's letters and other archival material, according to publisher Simon &
Schuster. While Bell's precise methods are no longer in use, critics say the
philosophy of oralism — that speech is inherently better than sign language —
still has a harmful ripple effect to this day.
Teaching or 'assimilation'
(Katie Booth is the author of The
Invention of Miracles: Language, Power and Alexander Graham Bell’s Quest to end
Deafness. She also teaches part time at the University of Pittsburgh.)
Bell's mother Eliza was born with
hearing, but became deaf later in her life. "I think Bell saw the way she
was able to operate in the world. And just first of all assumed all deaf people
should be able to do that. And I think maybe he glamorized it a little,"
Booth said. Bell developed a method of teaching speech to deaf people, and
particularly deaf children, called visible speech. It was based on a phonetic
representation of the alphabet developed by his father, who was an elocutionist
— something akin to a speech therapist. "He would start by just teaching
them about their mouths: This is your tongue. This is your soft palate. This is
how you say 'puh,'' said Booth, who has normal hearing. "He basically
sought to make all of these invisible sounds visible, or felt in some
way." Bell would work at the Boston School for Deaf Mutes, teaching
visible speech to students as well as teachers to promote and spread the
practice. At the same time, oralism was growing in popularity among deaf
educators. "The goal was that deaf people could move through the hearing
world without anyone knowing they were deaf. And by doing that, ideally, they
would be able to have access to all sorts of hearing privilege," said
Booth. "Of course, today we would call that assimilation." Bell was
also interested in the genealogy of deaf people. In a 1884 paper titled Memoir
upon the Formation of a Deaf Variety of the Human Race, he raised concerns
about deaf people intermarrying lest it lead to increased prevalence of
deafness, or what he referred to as "a defective race of human
beings."
Jim Grosvenor Watson, Bell's
great-great-grandson and auditory-verbal therapist who works in the field of
deaf education today, accused Booth of "cherry picking" from
historical documents to reinforce theories that have been circulated about Bell
for years. "What she's done in this book is she's created a portrait of
somebody that's based on all of these opinions that are based on myths that
have been propagated by the deaf community that are not true," he told CBC
Radio. He pointed to an FAQ page by the Alexander and Mabel Bell Legacy
Foundation specifically dedicated to refuting "myths and rumours,"
including whether Bell was opposed to sign language or deaf people
intermarrying.
'They thought he was the
devil'
(Dan Foley, who is deaf, attended
an oralism school that taught spoken language and punished the use of sign
language, he says. He flourished academically when he moved to another school
with deaf educators that taught and encouraged the use of signing.)
Dan Foley, who attended an
oralism school in Massachusetts as a child, says he experienced that bias. One
"unspoken part" of oralism, according to Booth, was that while
hearing-impaired students were learning spoken language, the use of sign
language was to be discouraged — even punished. "It was the
Victorian era. The body was something to be controlled and restrained. And so
sign language just seemed, well, just out of control," she said. "They'd
make me sit on my hands. I'd be forced to try to speak. And if I did try to
sign, I would be punished — [if I was] just waving like, 'Hello' or something
like that, or pointing like, 'Over there' or 'What's that?' or something,"
he told Ideas, speaking in ASL through an interpreter. While most of his peers
had hearing impairments, he was fully deaf — and found it difficult to learn
while teachers spoke aloud to the class, sometimes with their backs facing the
students. Foley described feeling "culture shocked" after he
transferred to a school that allowed signing and had deaf teachers among the
staff. Where his education stalled at the oralism school, it flourished in a
signing environment. But the change also sparked a "genuine anger" in
him at the difficulty he endured in the oralism school. "At the deaf
school in the sign language environment, they hated him," he said of Bell.
Watson says modern speech-oriented deaf education practices, such as auditory
verbal therapy, are a far cry from the visible speech methods Bell used in the
19th century. He doesn't teach sign language, but also doesn't discourage or
punish the use of signing. "We're offering the parents a choice … of using
listening and spoken language, teaching your children through their hearing how
to talk — or you can teach them through sign language," he said. "If
you want the choice for signing, go get that. But we're not the ones to do that
for you."
'A terrible legacy'
(Joanne Webber is a researcher
with the University of Alberta, and a Canada Research Chair in the area of deaf
education.)
Early into his career, Bell's
star student was a girl named Mabel Hubbard, who would later become his wife.
Thanks to Bell's teaching method, Booth says, Hubbard was able to
"function quite well" in society. "He [Bell] kind of thought
that since she did it, anyone could do it," said Booth, who points out
that Mabel was not born deaf, but lost her hearing after scarlet fever as a
child. The problem, however, was that
not every deaf person can learn to lip read, and not every deaf person can
learn to speak. "What A.G. Bell did not understand or realize was that he
hadn't met enough deaf people," said Joanne Weber, a researcher at the
University of Alberta and Canada Research Chair in deaf education. "But
because he invented the telephone, and because he was a brilliant man, and
because hearing people are so audio-centric, of course they supported A.G. Bell
in his push toward oralism." Weber has hearing loss in both her ears. But
with the help of a hearing aid, she's able to understand language fairly well
in her left ear. "But the problem is not everybody has the one ear that I
have. And no matter what you do with them, they cannot learn to speak. And so,
with this population, there's always been an attitude of, oh well, they're just
the unfortunate. They just didn't work hard enough. They didn't have enough intelligence….
"That's the legacy that A.G. Bell left us with. And it's a terrible
legacy."
Deaf education today Decisions
about whether to teach a hearing-impaired child spoken or signing language can
be made much earlier in the child's life than in Bell's era. Babies have their
hearing tested within their first month. Parents may then choose whether to
pursue cochlear implants, a type of hearing aid installed in the inner ear. These
implants do not guarantee a child will hear. Sometimes, at best, they can allow
the child to understand 80 per cent of the sounds around them — and even then,
it will take extensive training to help them interpret spoken language. Watson
said speech therapy aided by these implants are a better first option over sign
language in early life, pointing to a 2017 study in the journal Pediatrics that
followed two groups of hearing-impaired young children with cochlear implants. The
group that learned spoken language with the aid of the implants, he said, had
not only greater speech recognition and skill with spoken language, but also
reading, compared to the group who solely used sign language. Weber dismisses
arguments for an either/or approach, arguing that both spoken and sign language
can be important tools in helping deaf children's "cognition, emotional
and social development." "The brain does not care, 'Is the language
coming through the tongue?' or, 'Is the language coming through the
hand?'" she said. Booth says that Bell's legacy of deaf education instead
left deaf people to advocate for themselves in a hearing society that too often
leaves them behind. "Our world would be different for deaf people if he
redirected his energy towards changing hearing people instead of deaf
people," she said. "What's even more important is to not put a burden
on deaf people in terms of them getting into the hearing world."
^ I do not know enough about what
Alexander Graham Bell did or did not believe Deaf People should do in terms of
education. I know that many people around the world at the time thought the
Deaf should only learn to speak and read lips and nothing else. ^
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.