Queen Elizabeth II

 Her Majesty Queen Elizabeth II

Queen Elizabeth II was born on April 21, 1926. Her Majesty was the first child of King George VI (The Duke of York) and Queen Elizabeth. Her Majesty Queen Elizabeth II is Queen of Canada. She has dedicated her life to public service and continues to serve Canada and Canadians. On her 21st birthday (April 21, 1947), she addressed the Commonwealth and dedicated her life "whether it be long or short" to the service of others. Ever since, she has been steadfast in keeping her promise — a promise valued by Canada and the entire Commonwealth.

Early life and education Princess Elizabeth was educated at home with her younger sister, the late Princess Margaret. During that time, the future queen learned French, which she speaks fluently. Princess Elizabeth gave her first radio address at age 14 as bombs dropped on London during the Second World War, in which she served.

Marriage and family  On November 20, 1947, Princess Elizabeth married Lieutenant Philip Mountbatten, now His Royal Highness The Duke of Edinburgh. They have four children:

Prince Charles, The Prince of Wales, Heir to the Throne

Princess Anne, The Princess Royal

Prince Andrew, The Duke of York

Prince Edward, The Earl of Wessex

Elizabeth becomes Queen After her father's death, Her Majesty Queen Elizabeth II was crowned in Westminster Abbey on June 2, 1953. Canadian guests at the coronation included the Prime Minister, Louis St. Laurent, Lieutenant Governor of Ontario Louis Breithaupt and his premier, Leslie Frost, as well as Premier of Saskatchewan Tommy Douglas, Quebec Cabinet ministers Onésime Gagnon and John Samuel Bourque, Mayor of Toronto Allan A. Lamport, and Chief of the Squamish Nation Joe Mathias. In 1953, a Canadian law, the Royal Style and Titles Act formally conferred upon Elizabeth II the title of Queen of Canada.

Charitable work and military appointments  The Queen of Canada continues to champion public and voluntary service around the world. Her Majesty is patron of more than 600 charities and organizations, of which 36 are in Canada. These include the Canadian Cancer Society and the Canadian Nurses Association. This sense of service has been transmitted to all members of the Royal Family. The Queen continues to highlight the critical role of the Canadian Forces by serving as Colonel-in-Chief, Captain General and Air Commodore-in-Chief of the following units across Canada:

Royal Canadian Air Force

Argyll and Sutherland Highlanders of Canada

The Calgary Highlanders

Canadian Military Engineers

The Canadian Grenadier Guards

Governor General's Foot Guards

Governor General's Horse Guards

The King's Own Calgary Regiment

Le Régiment de la Chaudière

The Royal New Brunswick Regiment

The Royal Regiment of Canadian Artillery

Royal 22e Régiment

48th Highlanders of Canada

The Canadian Armed Forces Legal Branch

The Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders

The North Shore (New Brunswick) Regiment

The Canadian Forces School of Military Engineering

In 2012, the Queen became Commissioner-in-Chief of the Royal Canadian Mounted Police (RCMP). Her Majesty held the title of Honorary Commissioner since 1953.

Tours of Canada The Queen (then Princess Elizabeth) and The Duke of Edinburgh first toured Canada in the fall of 1951. Since her accession to the Throne, Her Majesty has completed more royal tours in Canada than to any other Commonwealth country. The Queen's 2010 tour marked her 22nd official tour of Canada as our Queen. The Queen and The Duke of Edinburgh participated in many public events, including the Canada Day Noon Show on Parliament Hill in Ottawa on July 1 and participated in the celebrations of the centennial of the Royal Canadian Navy.

Special Anniversaries The year 2012 marked Her Majesty's Diamond Jubilee, her 60th anniversary as Queen of Canada.  In 2017, Her Majesty celebrated the 150th anniversary of Confederation as well as her Sapphire Jubilee, 65 years of service to Canada.  At an event in Canada House, London, former Governor General David Johnston presented a Sapphire Jubilee Snowflake Brooch to Her Majesty, a gift of thanks from the people of Canada.

Sa Majesté la Reine Élizabeth II

La reine Elizabeth II est née à Londres le 21 avril 1926. Elle est la première enfant du roi George VI et de la reine Elizabeth. Sa Majesté la reine Elizabeth II est Reine du Canada. Elle a consacré sa vie au service public et elle continue de servir le Canada et les Canadiens après 60 ans. Lors de son 21e anniversaire (le 21 avril 1947), elle a prononcé un discours à l'endroit du Commonwealth et elle a dédié sa vie, qu'elle soit longue ou courte, au service d'autrui. Depuis, elle a été fidèle à sa parole, ce à quoi le Canada et le Commonwealth dans son ensemble accordent beaucoup de valeur.

Enfance et education La princesse Elizabeth est éduquée à la maison avec la regrettée princesse Margaret, sa sœur cadette. Pendant cette période, la future reine apprend le français, qu'elle parle couramment. La princesse Elizabeth prononce son premier discours à la radio à 14 ans pendant que les bombes tombent sur Londres durant la Seconde Guerre mondiale, guerre durant laquelle elle a servi.

Mariage et famille Le 20 novembre 1947, la princesse Elizabeth épouse le lieutenant Philip Mountbatten, maintenant Son Altesse Royale le duc d'Édimbourg. Ils ont quatre enfants :

Prince Charles, le prince de Galles, héritier du Trône

Princesse Anne, la princesse Royale

Prince Andrew, le duc de York

Prince Edward, le comte de Wessex

Elizabeth devient Reine du Canada Après le décès de son père, Sa Majesté la reine Elizabeth II est couronnée à l'Abbaye de Westminster le 2 juin 1953. Les invités canadiens au couronnement comprennent le premier ministre Louis St-Laurent, le lieutenant-gouverneur de l'Ontario Louis Breithaupt et son premier ministre Leslie Frost, le premier ministre de la Saskatchewan Tommy Douglas, les ministres du Québec Onésime Gagnon et John Samuel Bourque, le maire de Toronto Allan A. Lamport et le chef de la Nation Squamish Joe Mathias. En 1953, une loi canadienne, la Loi sur les titres royaux, confère officiellement à Elizabeth II le titre de Reine du Canada. Elle a transmis ce sens du service à tous les membres de la Famille royale.

Œuvres de bienfaisance et nominations militaires La Reine du Canada continue de défendre le service public et bénévole partout dans le monde. Sa Majesté est marraine de plus de 600 organismes de bienfaisance et organisations, dont 36 au Canada, notamment la Société canadienne du cancer et l'Association des infirmières et infirmiers du Canada. Elle a transmis ce sens du service à tous les membres de la Famille royale.

La Reine du Canada continue de mettre en lumière le rôle critique des Forces canadiennes en étant colonelle en chef, capitaine générale et commodore de l'air en chef d'unités dans tout le Canada :

Aviation royale canadienne

Argyll and Sutherland Highlanders of Canada

The Calgary Highlanders

Canadian Military Engineers

Le Canadian Grenadier Guards

Governor General's Foot Guards

Governor General's Horse Guards

The King's Own Calgary Regiment

Le Régiment de la Chaudière

The Royal New Brunswick Regiment

Le Régiment royal de l'Artillerie canadienne

Royal 22e Régiment

48th Highlanders of Canada

La Branche des services juridiques des Forces canadiennes

Le Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders

Le North Shore (New Brunswick) Regiment

L'École du génie militaire des Forces canadiennes

Depuis 2012, la Reine est aussi commissaire en chef de la Gendarmerie royale du Canada (GRC). Préalablement, elle détenait le titre de commissaire honoraire de la GRC et ce, depuis 1953.

Tournées au Canada La Reine (alors la princesse Elizabeth) et le duc d'Édimbourg sont venus au Canada pour la première fois à l'automne de 1951. Depuis son accession au Trône, Sa Majesté a fait plus de tournées royales au Canada que dans tout autre pays du Commonwealth. La Tournée de 2010 de Sa Majesté fut sa 22e tournée officielle au Canada à titre de Reine du Canada. Sa Majesté et le duc d'Édimbourg ont participé à plusieurs événements publics, notamment le Spectacle du midi de la fête du Canada sur la Colline du Parlement le 1er juillet et la célébration du centenaire de la Marine royale canadienne.

Anniversaires d’importance En 2012, Sa Majesté célébrait son Jubilé de diamant, qui marquait son 60e anniversaire en tant que Reine du Canada. En 2017, en plus de célébrer le 150e anniversaire de la Confédération, Sa Majesté célébrait aussi son Jubilé de saphir, 65 ans après son accession au trône. Lors d’un événement tenu à la Maison du Canada, à Londres, l'ancien gouverneur général David Johnston a présenté à Sa Majesté une broche en forme de flocon de neige, en gage de remerciement de la part des Canadiens.

https://www.canada.ca/en/canadian-heritage/services/royal-family/queen.html

https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/services/famille-royale/reine.html