From the DW:
“Coronavirus:
Germany to impose one-month partial lockdown”
German
Chancellor Angela Merkel has announced tough new measures from Monday, November
2, in an attempt to curb the spread of the coronavirus pandemic. But will the
German people be compliant? German Chancellor Angela Merkel and Germany's state
premiers announced on Wednesday a new partial lockdown to begin on Monday,
November 2. The so-called nationwide "lockdown light" is a less
intense version of the measures that brought German society and economic
activity to a standstill in the spring.
New
restrictions for the next month
Restaurants and
bars will close, except for take-away
Large events
will be canceled again
Unnecessary
travel is strongly discouraged
Overnight stays
in hotels for tourist purposes is banned
All those who
can work from home should do so and employers should ease a transition into
working from home
Meetings in
public will be restricted to just two households of up to 10 people total.
Entertainment
facilities such as theaters and cinemas will be closed
Public
recreation centers such as swimming pools, gyms and saunas will be closed
No crowds at
sports events
What is
allowed
Schools and
kindergartens will remain open
Church services
and protests will be allowed to continue due constitutional concerns
Nursing home
residents will be allowed to receive visitors.
Shops will
remain open, with one customer allowed per 10 square meters (108 square feet).
Borders remain
open
'Serious
situation' Merkel said in a press conference: "We are in a very
serious situation." "We must act, and now, to avoid an acute
national health emergency." She said the number of people in
intensive care units has doubled in the past 10 days, and that in many areas it
was no longer possible to track and trace infection chains. In 75% of cases,
the source of infection is unknown. "If infections continue at this rate, we
will be at the limits of the capacities of our health system," she said.
"That is why this is a difficult day today, also for political
decision-makers, I want to say this explicitly because we know what we are
putting people through," she said. State and federal leaders will
meet again in two weeks to assess if the new measures are having enough of an
effect, and recalibrate if needed.
Business
support Merkel promised that firms hit by the new measures would receive
economic support. Companies with up to 50 employees and the self-employed will
receive 75% of their income in support. "We will compensate
affected companies, institutions and clubs," she said. According to
media reports, a total of €10 billion ($11.8 billion) has been earmarked for
support. Larger companies will be reliant on EU rules for assistance and
this will vary from company to company. Emergency loans will be made
available for self-employed workers such as artists and stage hands, while
small businesses with less than 10 employees will gain access to very cheap
loans.
Public mood Until
now, Merkel's government has enjoyed high levels of support for the measures
put in place to tackle the pandemic and Germany has fared relatively well
compared to many of its European neighbors. But public mood has been
shifting and criticism among the population of government-ordained measures is
on the rise. Wednesday saw Germany's highest rate of new daily
infections yet — over 14,000 — and the latest figures show that only around 25%
of Germany's intensive care beds are still available.
Mounting
dissatisfaction Compared to the
beginning of October, 5% more people now say that the measures currently in
place do not go far enough (32% in total), according to the statistics agency
Infratest. At the same time, the number of people for whom the measures go too
far increased by 4% to 15% of people in total. A slim majority (51%) feel that
the current measures are sufficient, but this number is 8% less than at the
start of October. Some of those who vehemently oppose further
restrictions are fearful of the economic impact. Many Berlin restaurant owners,
for example, have said they would probably have to close down their business if
faced with a second lockdown. They have already seen losses after the closure
in the spring, followed by rules that forced them to adhere to social
distancing regulations and then the curfew imposed last month. Several
news outlets also reported that financing the new measures would push the
amount of debt Germany was in for 2021 well over €100 billion ($117 billion).
Finance Minister Olaf Scholz had planned a sum of €96 billion to help
businesses ride out the pandemic next year, but the new aid package could cost
€10 billion more. The opposition pro-business liberal Free Democrats
have spoken out against another shutdown of the hospitality sector. "I
believe it is unnecessary and unconstitutional," party leader Christian
Lindner wrote on Twitter before Wednesday's meeting.
'Lockdown
fantasies' For many in Germany, the
question of individual freedom is at least as important as a thriving economy.
Leaders of the far-right Alternative for Germany (AfD), which is the largest
opposition party in the German federal parliament, have been among those the
most widely critical of further restrictions. "No measures — including lockdowns —
have had a demonstrable influence on the infection rate, but the lockdown
fantasies of government politicians are becoming increasingly absurd," the
AfD parliamentary leader Alexander Gauland said in a statement on Tuesday. Germany has seen anti-lockdown protests in
recent months, with some groups protesting under the banner of
"Querdenker" — people who "think outside the box." A
demonstration in Berlin at the weekend coincided with an arson attack on the
Robert Koch Institute, Germany's public health agency — although no suspects
have yet been identified. Protesters
espousing conspiracy theories and far-right groups have joined the
demonstrations, drawing criticism and ridicule from the left and more liberal
quarters. But surveys show that there is a growing number of people critical of
restrictions, who believe that fighting the virus should be a question of
personal responsibility. The most recent survey shows that a narrow majority of
Germans agree with this view: 54% compared to 43% who say authorities should
put restrictions in place.
Berlin vs.
the states As Germany is governed by
a federal system, one of the key questions during the pandemic response has
been how much of a say the central government in Berlin should have, as health
policy is the mandate of the 16 states. This has led to a "patchwork"
of regulations across the country, with travel bans or curfews in some places
and no restrictions in others. The most recent survey shows over two
thirds (68%) of people want regulations to be unified across the 16 states.
Additionally, 78% said they wanted the states to "work more closely
together" in pandemic response. There
have been calls for the parliaments at federal and state levels to be involved
in decision-making, with MPs from all political parties speaking out against
decision-making behind closed doors.
Nuremberg
cancels Christmas market The city announced on Monday (Oct.26) that this
decision had been made in view of the rapidly increasing number of coronavirus
cases. The mayor explained that it was to be assumed that in the near future
the Covid-19 traffic light in Nuremberg will change to dark red. "Against
this background, we think it would be the wrong signal to go ahead with the
annual Christkindlesmarkt Christmas market.
A European
role model? Despite the increasing
infection rates, Germany still stands on good ground compared to other European
countries. Even with the high daily infection figures seen in late October, in
terms of cases per 100,000 inhabitants Germany remains well below rates in
Switzerland, the Czech Republic and Belgium. France and the UK are among the countries
that have introduced partial or localized lockdowns in recent weeks in an
effort to curb the number of cases. Germany is hoping to take action before
cases reach the rates seen there, in two of the worst-affected nations in the
world. Germany's relatively
strong acceptance of measures up until now may have been key in the low
infection and death rates. But surveys show that 50% of Germans believe that
efforts by police and authorities to enforce the restrictions have not gone far
enough. The challenge is to make
sure the German people accept the new measures — and to enforce them. Relying
on goodwill and compliance, as the chancellor called for in her most recent
video podcast, may not go far enough.
^ Another country
shutting down. I’m not saying it doesn’t need to happen, but it definitely isn’t
going to be easy on people as it was back in February/March. Back then people
saw the chaos and fear from the pandemic and willingly stayed inside for
months. Once they were let out they don’t seem to want to willingly go back to
that isolation and fear. Governments have to be more careful the second time
around to not go too far with restrictions and to give financial aid to help people
and businesses survive. ^
https://www.dw.com/en/coronavirus-germany-to-impose-one-month-partial-lockdown/a-55421241
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.