Sunday, April 1, 2018

PM's Easter

From the Canadian Prime Minister:
"Statement by the Prime Minister on Easter"

The Prime Minister, Justin Trudeau, today issued the following statement on Easter: “This weekend, I join millions of people in Canada and around the world to celebrate Easter. “Easter celebrates the resurrection of Jesus Christ. It is a time of renewal, and a chance to appreciate the present – whether by going to church, watching kids hunt for Easter eggs, or coming together around the table. “On this occasion, we also take time to reflect on the Easter message of love and hope. The story of the resurrection embodies the meaning of compassion. It challenges us to put into practice what it means to love our neighbours as ourselves – not just today, but every day. “For our family, Easter is a chance to celebrate along with Christians across the country. Christians have made foundational contributions to Canada, and Christian Canadians of all backgrounds continue to shape our country’s future for the better. “On behalf of our family, Sophie and I wish joy and renewal to all those celebrating Easter.”

Du Premier minister du Canada:
"Déclaration du premier ministre à l’occasion de Pâques"

Le premier ministre Justin Trudeau a fait aujourd’hui la déclaration suivante à l’occasion de Pâques :
« Cette fin de semaine, je me joins à des millions de gens au Canada et à travers le monde pour célébrer Pâques. « La fête de Pâques célèbre la résurrection de Jésus-Christ. C’est un moment de renouveau et une chance de profiter du moment présent, que ce soit en allant à l’église, en faisant la chasse aux œufs avec des enfants ou en nous unissant à nos proches autour de la table. « À cette occasion, nous prenons aussi le temps de réfléchir au message d’amour et d’espoir de Pâques. L’histoire de la résurrection illustre ce que veut dire la compassion. Elle nous incite à mettre en pratique ce que signifie le fait d’aimer son prochain comme soi-même, non seulement aujourd’hui, mais chaque jour. « Pour notre famille, Pâques est l’occasion de célébrer ensemble avec les chrétiens à travers le pays. Les chrétiens ont apporté des contributions fondamentales au Canada, et aujourd’hui les Canadiens chrétiens de toutes les origines continuent de façonner l’avenir de notre pays pour le mieux. « Au nom de notre famille, Sophie et moi offrons tous nos vœux de joie et de renouveau à tous ceux qui célèbrent Pâques. » 

^ A good Easter message. ^



No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.