From the DW:
“Ukraine: Teachers fight for
children's minds amid occupation”
After Russia occupied and
illegally annexed parts of Ukraine, many teachers were forced to work in
Russian and follow a Moscow-approved curriculum. But some of them are using
covert methods to defy those restrictions. Parents and teachers in
Russian-occupied areas of Ukraine face intimidation and threats if they refuse
the new education policy imposed by Moscow. The policy forces teachers to work
in Russian and according to a Russian curriculum, which also includes new
history books justifying the Ukraine war.
Russia launched the full-scale
invasion of Ukraine in February 2022. In September of that year, Moscow
declared it was annexing four Ukrainian regions — Zaporizhzhia, Kherson,
Donetsk and Luhansk — in their entirety, despite having only partial control of
the territories. The invasion disrupted education for thousands of pupils. Now,
schools in eastern Ukraine have become another battleground as Russia seeks to
capture the hearts and minds of children. "In the morning, my child goes
to school, where we are forced to speak Russian to our students and teach them
Russian books," a Ukrainian teacher, who is also the mother of a young
pupil, told DW from an occupied area. "In the evening, we give online
lessons in Ukrainian, and we teach them about our things," she added. The
issues of Russian and Ukrainian language, history and identity have been at the
center of the conflict even before the invasion. Millions of Ukrainian citizens
speak Russian as their first language. In the aftermath of the 2014 Euromaidan
protest movement, Kyiv passed laws mandating wider usage of Ukrainian in public
life, including in schools, on television, and among public sector workers.
Moscow has accused the Ukrainian government of discriminating against its
Russian-speaking minority.
'The children are just not
getting it' The outbreak of war in 2022 prompted the staff to close the
local school, said the Ukrainian teacher, who wanted to remain anonymous. The
children attended online classes based on a Ukrainian curriculum for almost a
year. In August 2023, however, Russian soldiers approached the teachers and
forced them, at gunpoint, to start working in Russian, from Russian textbooks,
and according to a Russian curriculum. "It is difficult. None of
the children in our village speak Russian. The children are just not getting
it, especially in lower grades. This is why we teach there as a formality, and
in the evenings, at home, we teach in Ukrainian, but only if there is
internet," she said. "Very often, it is too weak to teach online or
down altogether. "
Education as a 'propaganda
machine' In their December 2023 report, human rights watchdog Amnesty
International accuses Russia of turning "education into a propaganda
machine for the indoctrination of children" and trying to "eradicate
Ukrainian culture, heritage and identity." "In the
Russian-occupied territories, intimidation and coercion are a daily reality for
families, children and teaching staff. No one is safe under Russia's endless
campaign of terror," said Amnesty International researcher Anna Wright.
Moscow currently controls less than 18% of Ukraine's territory, including
the Crimean peninsula annexed in 2014, according to the estimate by the
US-based Institute for the Study of War. Amnesty International cites the
Ukrainian Ministry of Education as saying around 918 educational facilities for
children aged 6-17 were in the occupied areas as of December 2022.
Educators use guerrilla
tactics Defying the risk of reprisal by the Russian occupiers, some
teachers, students and parents started "digging holes in their gardens to
hide laptops and mobile phones or hiding in the attics and old sheds to catch
the mobile signal" for online lessons in Ukrainian, according to Amnesty.
The organization also spoke to a school librarian who said she had to
arrange secret meetings with students to give them books. She said Russian
military patrols often conducted arbitrary searches in their village. This
appears to be part of a broader pattern of intimidation by the occupying
troops. Russian officials also use threats of taking children away from parents
to ensure compliance. This is no idle threat in war-torn Ukraine, where
thousands of children have allegedly been forcibly deported to Russia and
Belarus. A mother who refused to send her 15-year-old to school said she
was later confronted by men who wore Russian uniforms, who told her that her
son would be taken "to an orphanage in Russia" unless he started
attending classes. The boy returned to school to find it "decorated with
Russian state symbols, while armed personnel were stationed at the door and
inside the building," according to the Amnesty report.
Checking for VPNs Talking
to DW, activist Violeta Artemchuk warns that all websites offering online
lessons in Ukraine have been blocked and can only be accessed using a VPN. "The
occupiers are closely checking all devices of children and parents to find
those who still study in Ukrainian schools," she said. Also,
parents are promised perks such as "free extracurriculars, swimming pool
tickets" simply for deciding to get Russian passports, said Artemchuk, who
leads the NGO Donbass-SOS aiming to help civilians in occupied zones. Crimean-born
Valentina Potapova, the head of the Ukrainian NGO "Almenda," calls
for Ukraine to create an online school explicitly made for children in occupied
territories. Such a school would allow children to study Ukrainian language,
history and law, while physics and chemistry would be considered universally
applicable. Talking to DW, Potapova said this suggestion had been
floating around since the 2014 occupation of Crimea and the creation of illegal
pro-Russian governments in Donetsk and Luhansk. However, as Kyiv never
implemented this course of action, Ukraine has lost an entire generation of
children in the past decade, she said.
^ Ukrainians in Russian-Occupied
Parts of Ukraine are using the same tactics that Ukrainians used in German
Parts of Ukraine during World War 2 to continue teaching the Ukrainian
Language, History and Culture.
Russia may now occupy parts of
Ukraine, but the Ukrainians (and Ukrainian Language, Culture and History)
survived the Germans and the Soviets and will survive the Russians. ^
https://www.dw.com/en/ukraine-teachers-fight-for-childrens-minds-amid-occupation/a-67920550
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.