From Volodymyr Zelenskyy’s Facebook:
Видимо чи невидимо, вона завжди
під пікселем захисника й під формою рятувальника, під халатом медика, курткою
енергетика, вона на волонтері, на вчителеві, на всіх, хто тримає оборону.
Наші діти знають її змалечку.
Вона – символ єднання всіх поколінь українців крізь століття.
Її візерунок такий неповторний,
бо вишивається нашими власними справами на полотні, витканому нашими
цінностями.
За роки спротиву агресії вона
стала неформальним одностроєм усіх, хто відстоює людяність, свободу та право на
ідентичність.
З Днем вишиванки, Україно,
українці та друзі України!
____
Visible or invisible, it is
always under a defender's pixel, a rescuer's uniform, a medic's coat, a power
engineer's jacket, a volunteer, a teacher, or anyone who holds the defense.
Our children have known it since
infancy. It represents the unity of all generations of Ukrainians over the
centuries. Its pattern is unique because it is embroidered by our own actions
on a canvas of our values.
Over the years of our resistance
to aggression, it has become an informal uniform for all those who defend
humanity, freedom, and the right to self-identity.
Happy Vyshyvanka Day to Ukraine,
all Ukrainians, and Ukraine’s friends!
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.